Sutra du Kesa



Takkesa Ge





Chaque matin, à la fin du zazen, on chante trois fois ce sutra en signe de vénération du kesa. Le kesa est l’habit de Bouddha, vêtement de l’éveil transmis de maître à disciple et porté par les moines. À l’origine, c’est un assemblage de pièces de tissus usagés, lavés, teints et cousus soigneusement de façon traditionnelle. Lorsqu’on récite le Takkesa ge assis en zazen, on porte ce vêtement à la dimension la plus haute.

Takkesa Ge - Le sutra du kesa

Dai sai geda puku
Muso fukuden e
Hi bu nyorai kyo
Kodo sho shu jo
Ô grand vêtement de la libération
Champ du bonheur au-delà de toute forme
Revêtu de l'enseignement du Bouddha
Nous libérons tous les êtres sensibles